John Petrucci as a teacher. Part 2.

Fri, 22 May 2009 22:51:13 GMT

Вот и переведена вторая часть гитарной школы Джон Петруччи Wild Stringdom. В этой части речь пойдёт о разминке перед занятием и основами техники. Плюс к теории, во 2 части представлены 14 упражнений на разминку левой и правой рук, их синхронизацию и на развитие скорости и выносливости.

Скачать обе части можно вот здесь:
http://depositfiles.com/files/zy5njb4sq
Опять же все пожелания или уточнения, касающиеся перевода на мыло: dancefun@mail.ru

А я приступаю к третьей части: Расширяя границы своей техники.)

John Petrucci as a teacher;)

Tue, 05 May 2009 13:50:04 GMT

Хотел бы посвятить первую запись тому, что последнее время является одной из немногих вещей, которая приносит истинное удовольствие - гитаре. Точнее не ей самой, как инструменту, а одному из лучших гитаристов-шредеров современности - Джону Петруччи(John Petrucci). Немного информации о нём, для тех кто не в теме:

Джон Петруччи (род. 12 июля 1967) — американский гитарист-виртуоз, бессменный участник американской прог-метал группы Dream Theater. Считается одним из самых лучших исполнителей современности. Также участник множества прог-проектов, таких как Liquid Tension Experiment, соло-альбомов Рудесса, Шериньяна ит.д.. Входит в десятку лучших гитаристов-шреддеров.(спасибо вики^^)

Но речь опять же пойдёт не о самом Джоне, а о его гитарной школе Wild Stringdom. Джон Петруччи много занимался и занимается по сей день тем, что составляет различные уроки и школы для начинающих и уже опытных гитаристов. Его видеошкола Rock Discipline считается одной из лучших в плане развития техники(и без дурацких "в этом упражнение сыграйте такую-то гамму в такой-то позиции столько-то раз".) Каждый из элементов, начиная от разминки и заканчивая сложными пассажами, досконально разобран и доступен для восприятия. Единственный минус для некоторых людей - видеошкола на английском языке. Но базового уровня средней школы вполне достаточно чтобы нормально понимать всё, что хотел донести до вас Джон. Однако я хочу рассказать ещё об одной школе. Эта школа - Wild Stringdom. Она предствлена в виде собрания его статей из журнала Guitar World и аудио примеров. Скачать можно здесь http://guitar.w6.ru/e107_plugins/content/content.php?content.14, либо с торрента http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=916685. Эта школа ничуть не хуже видеошколы Рок Дисциплин, но опять тот же минус. Английский язык. И так как здесь нет видеопримеров, только текст и аудио, то разбираться гораздо сложнее. Поэтому я занялся её переводом. Буду выкладывать по частям по мере перевода. Пока переведена первая часть, посвящённая общим положениям, организации занятий и времени для более продуктивного обучения. Если у кого то возникнут вопросы или предложения по переводу, кидайте на мыло dancefun@mail.ru.А вот собственно сам перевод:

http://depositfiles.com/files/ijmkmg23n. Если возникнут проблемы с закачкой, также кидайте на мыло.

Вот.

Weird Pages

John Petrucci as a teacher. Part 2.

John Petrucci as a teacher;)